Film: Mughal-E-Azam
Jahr: 1960
Regie: K. Asif
Interpret: Lata Mangeshkar
Komponist: Naushad
Lyrics: Shakeel Badayuni
Ai Mere Mushkil akushaa, Fariyaad Hai, Fariyaad Hai
Aapake Hote Hue Duniya Meri Barabaad Hai
Bekas Pe Karam Keejiye, Sarkaar-e-madeena
Bekas Pe Karam Keejiye
Gardish Mein Hai Taqadeer Bhanvar Mein Hai Safeena
Bekas Pe Karam Keejiye, Sarkaar-e-madeena
Bekas Pe Karam Keejiye
Hai Vaqt-e-madad Aai Bigadi Ko Banaane
Gosheeda Nahi Aapase Kuch Dil Ke Fasaane
Zakmon Se Bhara Hai Kisi Majaboor Ka Seena
Bekas Pe Karam Keejiye
Chhaai Hai Museebat Ki Ghata Gesuon Vaale, Gesuon Vaale
Lillaah Meri Doobati Kashti Ko Bachaale
Toofaan Ke Aasaar Hain, Dushvaar Hai Jeena
Bekas Pe Karam Keejiye
Gardish Mein Hai Taqadeer Bhanvar Mein Hai Safeena
Bekas Pe Karam Keejiye, Sarkaar-e-madeena
Bekas Pe Karam Keejiye