Schlagwort: Baat

Film: Namak Halal
Jahr: 1982
Regie: Prakash Mehra
Schauspieler: Amitabh Bachchan
Interpret: Kishore Kumar
Komponist: Bappi Lahiri
Lyrics: Anjaan

Ranjeet: Yeh sab to theek hai, magar angrezi vangrezi aati hai ya nahi.
Amitabh: E lo kar lo Baat. Are aisi angrezi ave hain ke I can leave angrez behind.
I can talk english, I can walk english, I can laugh english because english is a very funny language. Bhairo becomes Baron and Baron becomes Bhairo because there mind’s are very narrow. In the year 1929 sir, when India was playing against Australia in Melbourne city, Vijay Merchent and Vijay Hajare, they were at the crease and Vijay Merchet told Vijay Hajare: „Look Vijay Hajare, this is a very prestigious match and you must consider this match very carefully.“ So considering the consideration that Vijay Hajare gave Vijay Merchant, Vijay merchent told Vijay Hajare that ultimately we must take a run and when they were striking the ball on the leg side sir, the consideration became into a ultimatum and ultimately Vijay Hajare went to Vijay Merchant.
Ranjeet: O.K., O.K.
Amitabh: Similarly sir, in the year 1979, when India was playing against Pakistan in Wankhade stadium, Bombay, Wasim Raja and Wasim Bari they were at the crease and Wasim Bari gave the same consideration to Wasim Raja and Wasim Raja told Wasim Bari: „Look sir, this ultimately has to end in a consideration which I cannot consider, therefore the consideration that you are giving me must be considered very ultimately.“ Therefore, the run that they were taking, Wasim Raja told Wasim Bari: „Wasim Bari you take a run, and ultimately both of them ran and considerately they got out.“
Ranjeet: O shut up.