Film: Mughal-E-Azam
Jahr: 1960
Regie: K. Asif
Interpret: Mohd. Rafi
Komponist: Naushad
Lyrics: Shakeel Badayuni
Zindabad! Zindabad! (ai muhabbat Zindabad! – 2 x)
Pyaar ki aandhi ruk na sakegi nafarat ki deevaaron se
Koon-e-muhabbat ho na sakega kanjar se talavaron se
Mar jaate hain aashiq zinda rah jaati hai yaad
Zindabad! Zindabad! (ai muhabbat Zindabad! – 2 x)
Aa aa aaa
Ishq bagaawat kar baithe to duniya ka ruk mod de
Aag laga de mahalon mein aur takt-e-shaahi chhod de
Seena taane maut se khele kuch na kare fariyaad
Zindabad! Zindabad! – 2 x (ai muhabbat Zindabad! – 2 x)
Aa aa aaa
Taaj hukuumat jisaka mazahab phir usaka eemaan kahaan – 2 x
Jisake dil mein pyaar na ho, wo paththar hai inasaan kahaan – 2 x
Pyaar ke dushman hosh men, a ho jaayega barabaad!
Zindabad! Zindabad! (ai muhabbat Zindabad! – 2 x)
Zindabad! …